Menu: Home :: go to Journal :: switch to Russian :: switch to English
You are here: all Journals and Issues→ Journal→ Issue→ Article

Distinction of anadiplosis, epanalepsis and reduplication and features of their functioning (based on French novel of 19th century)


Such stylistic devices as anadiplosis, epanalepsis and reduplication, considered by the linguists as one of meanings of the discourse expressivity are considered. The problem of their demarcation is posed because of the absence of the unified notions in the works of Russian and French linguists. The basic principles of their demarcation are considered their structure, position and semantic which are strongly related. In order to determine the features of function of these figures the research of the employment of these stylistic devices in the French novels of the 19th century by G. de Maupassant, G. Flaubert, O. de Balzac and Stendhal is conducted. Taking into account the high frequency of these means of rhythm it can be concluded that the novels of G. de Maupassant and O. de Balzac characterizes as the most rhythmic. The noun is considered as the most frequent part of speech. The disclose of function features of epanalepsis, anadiplosis and reduplication as rhythm means in works of French authors is the novelty of the research. The possibility of research results during the complex philological analysis of the text with inclusion of the elements of rhythm analysis represents the main practical importance of the research.


anadiplosis; epanalepsis; reduplication; prose rhythm; repetition

Full-text in one file







1. Akhmanova O.S. Slovar' lingvisticheskikh terminov. M., 1969. 2. Fromilhague C. Les figures de style. P., 2010. 3. Jarrety M. Lexique des termes littéraires. P., 2010. 4. Bally Ch. Traité de stylistique française. P., 2011. 5. Berger D. Vocabulaire de l’analyse littéraire. P., 2010. 6. Boychuk E.I. K voprosu o minimal'noy ritmi-cheskoy edinitse frantsuzskogo prozaicheskogo teksta // Romanskie yazyki v epokhu globalizatsii: lingvisticheskiy i sotsiolingvisti-cheskiy aspekty: materialy mezhdunarodnoy konferentsii. M., 2010. S. 79-84. 7. Boychuk E.I. Urovni ritmizatsii frantsuzskogo khudozhestvennogo teksta // Yaroslavskiy pedagogicheskiy vestnik. Gumanitarnye nauki. Yaroslavl', 2011. T. 1. № 2. S. 181-185. 8. Molinié G. Éléments de stylistique française. P., 1987. 9. Bacry P. Les figures de style : et autres procédés stylistiques. P., 1992. 10. Gorte M.A. Figury rechi. Terminologicheskiy slovar'. M., 2007. 11. Romanova N.N. Stilistika i stili. M., 2009.



Section of issue

Language. cognition. culture

Для корректной работы сайта используйте один из современных браузеров. Например, Firefox 55, Chrome 60 или более новые.